I found the southern extension of North Sixth Avenue East.

North Sixth Avenue East is being extended from East Second Street to East First Street.  I have no idea why this street is being built; as Duluth’s street grid appeared to me to be just fine without this.